|
Home / Ultimas Noticias
Archivo Noticias de la Ciencia y la
Tecnología.
Archivo Noticias del Espacio
Contacto
Suscripciones (email)
Boletín Noticias de la Ciencia y la
Tecnología
Boletín Noticias del Espacio
Boletín Noticias de la Ciencia y la
Tecnología Plus
|
Recuerda:
suscríbete a nuestros boletines gratuitos y recibe cómoda y
semanalmente las noticias en tu dirección electrónica. Estación
Espacial
Informe ISS
5
de Julio de 2004.
 Resueltas
las dificultades que impidieron completar un paseo espacial la semana
anterior, Mike Fincke y Gennady Padalka salieron de nuevo al exterior de
la estación y llevaron a cabo con éxito las tareas encomendadas. Uno de
los giroscopios de la estación, fuera de servicio hasta ahora, vuelve a
estar operativo.
La dirección del programa dio la luz verde definitiva para repetir la
salida extravehicular cuando se aclararon las circunstancias por las
cuales el traje espacial de Fincke sufrió una pérdida de presión de
oxígeno que obligó a suspender las operaciones. La conclusión alcanzada
es que un interruptor que controla el flujo de oxígeno quedó abierto,
fuera de su posición normal, antes de que empezara el paseo. Se
establecieron nuevos pasos de verificación para los tripulantes y se
autorizó continuar con la tarea programada, reemplazar el módulo RCPM
que gobierna al giroscopio número 2 (fuera de servicio desde el 21 de
abril).
La segunda vez fue la vencida. Llevando de nuevo sus trajes, Padalka y
Fincke abrieron la escotilla exterior del módulo ruso Pirs a las 21:19
UTC del 30 de junio, 20 minutos antes de lo previsto.
Desde el Pirs, ambos astronautas se desplazaron hasta el sector
americano mediante una larga pértiga. Llegaron allí a las 22:09 UTC,
momento en el que el centro de control en Houston relevó a su homólogo
ruso. Los dos hombres fueron guiados con cuidado hasta el segmento S0,
donde se hallaba el módulo que debían sustituir. Esta tarea no revistió
una complejidad especial y, poco después, el giroscopio afectado volvía
a recibir electricidad. Para demostrar su funcionamiento, se le hizo
girar a unas 30 rpm.
De regreso a la zona rusa, y con tiempo de sobra, los astronautas
realizaron algunas tareas programadas para futuras salidas
extravehiculares. Por ejemplo, instalaron un par de manetas flexibles y
un monitor de contaminación para medir los escapes de los motores de la
estación. Una vez en el interior del módulo Pirs, cerraron de nuevo la
escotilla (02:59 UTC del 1 de julio). Habían permanecido 5 horas y 40
minutos fuera de la estación.
Al día siguiente, mientras los tripulantes de la ISS se tomaban la
jornada libre, los controladores volvieron a probar el giroscopio número
2 (CMG 2), esta vez a la velocidad normal de 6.600 rpm, que alcanzaría
después de varias horas de lenta aceleración. El viernes, el CMG 2 había
demostrado que volvía a ser útil para ayudar a controlar la orientación
del complejo orbital, acompañando a otros dos giroscopios para realizar
esta tarea.
Por último, los astronautas limpiaron los trajes orlan-M utilizados,
almacenaron las herramientas y realizaron una teleconferencia para
relatar los aspectos técnicos de su salida.
Más información en:
|
